1
00:00:00,140 --> 00:00:01,509
(නිෂ්පාදන අනුග්‍රාහකයින්)

2
00:00:01,510 --> 00:00:04,480
(සංස්කෘතික, ක්‍රීඩා සහ සංචාරක අමාත්‍යාංශය සහ KOCCA)

3
00:00:05,110 --> 00:00:06,240
(මෙය ප්‍රබන්ධ කෘතියකි. සියලුම නම්, චරිත, )

4
00:00:06,310 --> 00:00:07,410
(සහ සිදුවීම් කතුවරයාගේ පරිකල්පනයේ නිෂ්පාදන වේ.)

5
00:00:07,480 --> 00:00:08,610
(සියලුම ළමා නළු නිළියන් භාරකරුවෙකු සමඟ පැමිණ ඇත, )

6
00:00:08,680 --> 00:00:09,680
(සහ කම්කරු නීතිවලට අනුකූලව රූගත කර ඇත.)

7
00:00:11,720 --> 00:00:13,950
ඔවුන් පසුගිය වසරේ ආයතනික ගිණුම් ප්‍රකාශය පළ කළ බව ඔබ දුටුවාද?

8
00:00:14,120 --> 00:00:17,120
ඒකාබද්ධය සඳහා වූ නවෝත්පාදන විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රදානය බිඳවැටීම.

9
00:00:18,460 --> 00:00:19,889
පෙනෙන විදිහට, ඔවුන් ඩොලර් 1,000,000 ක් වියදම් කළා ...

10
00:00:19,890 --> 00:00:20,890
ඒකාබද්ධය සඳහා ඉදිකිරීම් මත පමණි.

11
00:00:21,060 --> 00:00:22,690
එහි තේරුමක් තිබේද?

12
00:00:22,860 --> 00:00:24,999
එකම කාර්යය වූයේ ගෝලීය අන්තර්ගත සංවර්ධන විවේකාගාරයේ ය.

13
00:00:25,000 --> 00:00:26,100
එය ප්‍රතිසංස්කරණයක් පමණක් විය.

14
00:00:26,200 --> 00:00:27,730
ඒකයි හරියටම අමුතුයි.

15
00:00:28,070 --> 00:00:30,470
ඔවුන් යුහුසුලුව ජං යොං සිල්ගේ ප්‍රතිමාවට සේජොං රජුව එකතු කළා...

16
00:00:30,840 --> 00:00:31,900
එය පමණක් ඩොලර් 100,000 ක් විය.

17
00:00:32,170 --> 00:00:33,240
ඒ සඳහා?

18
00:00:33,440 --> 00:00:34,440
- ඩොලර් 100,000? - ඩොලර් 100,000?

19
00:00:35,710 --> 00:00:37,680
මේ සියල්ල Gangwon Campus විකිණීමේ ලාභයෙන්.

20
00:00:38,910 --> 00:00:40,149
ඒක නම් පිස්සු සල්ලි.

21
00:00:40,150 --> 00:00:44,050
එය ගියේ පාසල් අයවැයට නොව ආයතනික ගිණුමටය.

22
00:00:45,320 --> 00:00:49,190
කුමක් ද? මම උසාවිය හදන්න කිව්වා, ඔවුන් කිව්වා අයවැයක් නැහැ කියලා.

23
00:00:50,460 --> 00:00:51,460
සහ මේ මොකක්ද?

24
00:00:51,620 --> 00:00:53,220
"රැස්වීම් වියදම්?" සඳහා ඩොලර් 80,000

25
00:00:53,290 --> 00:00:56,260
බැරෑරුම් ලෙස, වසරක් තුළදී කුමන ආකාරයේ රැස්වීම් සඳහා 80,000ක් වැය වේ ද?

26
00:00:56,690 --> 00:00:58,960
පීඨයේ වැටුප් ද ඉතා ඉහළ ය.

27
00:00:59,530 --> 00:01:03,100
පළමුව, මම ඔවුන්ගේ වියදම් බිඳවැටීම සඳහා විධිමත් ඉල්ලීමක් ගොනු කරමි.

28
00:01:04,300 --> 00:01:06,810
ඔයගොල්ලන්ට විරෝධතා පෝස්ටර්වල වැඩ පටන් ගන්න පුළුවන්.

29
00:01:14,410 --> 00:01:17,020
(Hangang විශ්වවිද්‍යාලය)

30
00:01:23,920 --> 00:01:24,920
ලී සූ මින්!

31
00:01:25,320 --> 00:01:26,720
මොකක්ද ඔයාව එකපාරටම කැම්පස් එකට ගෙනාවේ?

32
00:01:27,690 --> 00:01:29,130
ඇයි? මට සංචාරය කිරීමට අවසර නැද්ද?

33
00:01:29,460 --> 00:01:30,860
හේ, මම අදහස් කළේ එය නොවේ.

34
00:01:30,900 --> 00:01:31,900
ඔබ බඩගිනි විය යුතුය.

35
00:01:31,900 --> 00:01:32,900
එන්න අපි යමු බයිට් එකක් ගන්න.

36
00:01:33,160 --> 00:01:34,400
මම හොඳින්. මට බඩගිනි නැහැ.

37
00:01:34,670 --> 00:01:36,100
ඉදිරියට එන්න. මම ඔයාට හොඳ දෙයකට සලකන්නම්.

38
00:01:36,370 --> 00:01:37,370
ඉදිරියට එන්න. අපි යමු.

39
00:01:37,840 --> 00:01:38,840
හොඳයි, එහෙනම් ඔයාට මට උයන්න පුළුවන්.

40
00:01:39,200 --> 00:01:40,210
ඒක හොඳ දෙයක් කරන්න.

41
00:01:41,110 --> 00:01:42,110
කමක් නැහැ.

42
00:01:43,840 --> 00:01:45,640
මාර්ගය වන විට, ඔබේ පාසල ඉතා සිසිල් ය.

43
00:01:46,210 --> 00:01:47,280
එහි ක්‍රීඩා කොන්සෝලයක් පවා ඇත.

44
00:01:48,550 --> 00:01:51,750
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මගේ ජීවිතය වඩාත් දුෂ්කර කරයි.

45
00:01:56,820 --> 00:01:57,820
ඔබ කවදා හෝ මෙය ක්‍රීඩා කර තිබේද?

46
00:01:57,821 --> 00:01:59,560
- ඇත්ත වශයෙන්. - ඔබ කළාද?

47
00:02:00,830 --> 00:02:01,830
ආයුබෝවන්.

48
00:02:04,730 --> 00:02:07,430
මේ මම සඳහන් කළ හදිසි කමිටුවේ සභාපති Im Yoo Ri.

49
00:02:08,230 --> 00:02:09,230
ඇය සමීප මිතුරියකි.

50
00:02:09,231 --> 00:02:10,240
ඇය නමින් Lee Soo Min.

51
00:02:10,300 --> 00:02:12,940
- "කිට්ටු මිතුරෙක්?" - ආයුබෝවන්.

52
00:02:13,710 --> 00:02:15,010
ඔයා ගෑනියෙක් කියලා මට තේරුනේ නෑ.

53
00:02:15,310 --> 00:02:16,310
මට සමාවෙන්න?

54
00:02:16,311 --> 00:02:19,980
සමාවෙන්න. මට "සභාපති" ඇසූ විට, මම ඉබේම පිරිමි ළමයෙකු ලෙස සිතුවෙමි.

55
00:02:21,150 --> 00:02:22,779
දෙයියනේ, මම ගොඩක් අගතිගාමීයි.

56
00:02:22,780 --> 00:02:24,050
ඇත්තටම ඒක ප්‍රශ්නයක්.

57
00:02:24,350 --> 00:02:25,350
ඒකට කමක් නැහැ.

58
00:02:26,580 --> 00:02:27,750
මට ඒක කියන්න අමතක වුනාද?

59
00:02:28,620 --> 00:02:30,020
ඔබ සඳහන් කළා ...

60
00:02:30,150 --> 00:02:31,160
ගොඩක්.

61
00:02:31,920 --> 00:02:34,060
ඇය කිව්වා ඔබ ඔබේ රැකියාව පුදුම සහගතයි,

62
00:02:34,090 --> 00:02:36,060
ඔබට ස්තුතියි, පාසලට අලුත් පෙනුමක් ලැබෙනු ඇත.

63
00:02:37,030 --> 00:02:38,300
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

64
00:02:39,730 --> 00:02:43,539
මගේ ටූනා මෙහි හැසිරවීමට බොහෝ දේ විය හැකිය,

65
00:02:43,540 --> 00:02:45,770
එබැවින් ඇය සමඟ ඉවසා සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

66
00:02:46,940 --> 00:02:49,870
ඇය පිටතින් සියල්ල විශ්වාස කළ හැකි බව පෙනේ,

67
00:02:49,970 --> 00:02:54,910
නමුත් මා නොමැතිව ඇය ඉතා අවුල් සහගත වන අතර වැදගත් දේවල් අමතක කරයි.

68
00:02:55,580 --> 00:02:56,950
ඇය කිසිසේත් එසේ නොවේ.

69
00:02:57,050 --> 00:03:00,519
අපගේ හදිසි කමිටුවේ උප සභාපතිවරයා සෑම රාත්‍රියකම ප්‍රමාද වී...

70
00:03:00,520 --> 00:03:03,090
සහ ඇයගේ වැඩ කටයුතු සමඟ සුපරීක්ෂාකාරී වේ.

71
00:03:03,150 --> 00:03:04,419
අපේ උපසභාපතිවරයා නොවේ නම්,

72
00:03:04,420 --> 00:03:06,459
මම බොහෝ වාරයක් කඩා වැටෙන්නට ඇත.

73
00:03:06,460 --> 00:03:07,930
"උප සභාපති" ප්රමාණවත්ය.

74
00:03:08,190 --> 00:03:09,190
සමාවෙන්න?

75
00:03:10,030 --> 00:03:11,030
ඇත්තටම?

76
00:03:12,160 --> 00:03:15,100
ඒ නිසා මගේ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දීමට ඔබ නිතරම කාර්යබහුලයි.

77
00:03:15,670 --> 00:03:16,800
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

78
00:03:17,100 --> 00:03:18,100
එන්න අපි සිල්ලර බඩු ගන්න යමු.

79
00:03:18,140 --> 00:03:19,900
එන්න අපි යමු. අපි අපේ ගමන එන්නම්.

80
00:03:19,970 --> 00:03:20,970
ආයුබෝවන්.

81
00:03:21,970 --> 00:03:23,110
- අපි යමු. - ඔබේ දෙපාර්තමේන්තුවේ ජැකට් එක බලන්න.

82
00:03:23,370 --> 00:03:25,480
- මම එයට කැමතියි. - අපි යමු.

83
00:03:27,280 --> 00:03:28,280
(LOVE.exe)

84
00:03:28,281 --> 00:03:30,650
(EP8. හදිසි ඉදිරිපත් කිරීමක්)

85
00:03:42,660 --> 00:03:45,200
බලන්න ඔවුන් ගෙදරදීම හදාගන්නවා.

86
00:03:45,900 --> 00:03:46,900
සැහැල්ලුවෙන් යන්න.

87
00:03:56,040 --> 00:03:57,440
Paeng Gil Tan?

88
00:04:51,500 --> 00:04:52,700
ඒයි, ඒකට මොකද?

89
00:04:53,230 --> 00:04:54,600
දැන් මෙතන වැඩ ගොඩක් තියෙනවා කියලා මට ආරංචි වුණා නේද?

90
00:04:55,070 --> 00:04:56,729
ඒ ඔයාට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙන නිසාද?

91
00:04:56,730 --> 00:04:58,170
දැන්ම නැහැ.

92
00:04:58,500 --> 00:04:59,940
දැන් දවස් කීයක් වෙනවද?

93
00:05:00,710 --> 00:05:03,740
- ඔයා කිව්වා ඔයාට රස්සාවක් තියෙනවා කියලා. - මම දන්නේ නැහැ.

94
00:05:04,040 --> 00:05:05,379
- මම අද වැඩට යන්න හිටියේ. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

95
00:05:05,380 --> 00:05:06,380
දින කම්කරු කාර්යාලයක්ද?

96
00:05:06,680 --> 00:05:07,910
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

97
00:05:08,780 --> 00:05:10,010
- එය බංකොලොත් වූ බව මම දැන සිටියෙමි. - ප්රවේසම් වන්න.

98
00:05:11,080 --> 00:05:12,080
ඔහු මෙහි සිටී.

99
00:05:13,220 --> 00:05:15,090
ප්ලාස්ටර් 1 ක්, ඩොලර් 250 ක් අවශ්යයි!

100
00:05:15,620 --> 00:05:17,190
- මම ඒක කරන්නම්! - ඔබට අත්දැකීම් තිබේද?

101
00:05:17,390 --> 00:05:18,390
- ඔව්. - ඇතුල් වෙන්න.

102
00:05:18,391 --> 00:05:20,659
හරි, කොන්ක්රීට් සඳහා 2, ඩොලර් 150!

103
00:05:20,660 --> 00:05:22,459
- කොන්ක්රීට්! මම ඒක කරන්නම්! - ඔබ අවසන් වරට බැලුවේ නැද්ද?

104
00:05:22,460 --> 00:05:23,929
- ඔව්, ඒක හරි. - දෙන්නම ඇතුලට යන්න.

105
00:05:23,930 --> 00:05:26,100
- ඔව්. ඔයාට ස්තූතියි. - මට එය මග හැරුණා.

106
00:05:26,400 --> 00:05:29,130
සහ සාමාන්‍ය කම්කරුවෙක්, ඩොලර් 100ක්. ජොබ් තියෙන්නේ බුටික් හොටෙල් එකේ.

107
00:05:29,200 --> 00:05:31,069
- සිරාවටම? - මිනිසා.

108
00:05:31,070 --> 00:05:32,270
මේ දවස්වල ඩොලර් 100ට වැඩ කරන්න යන්නේ කවුද?

109
00:05:32,440 --> 00:05:33,440
ගන්නන් නැද්ද?

110
00:05:33,441 --> 00:05:34,470
- ඒක ලාබ වැඩියි! - හරි.

111
00:05:34,710 --> 00:05:35,710
මම එය ගන්නම්!

112
00:05:35,940 --> 00:05:37,480
මම ඊයේත් එතන හිටියා.

113
00:05:38,280 --> 00:05:40,980
ඊයේත්? තාත්තා ඉදිකිරීම් කරනවද?

114
00:05:41,410 --> 00:05:46,580
(ඉදි කරමින් පවතී)

115
00:05:50,250 --> 00:05:51,520
ඉන්න, අපි මේ සියල්ල ඉරා දැමිය යුතුද?

116
00:05:51,790 --> 00:05:53,160
එය අලුත්ම පෙනුමකි. මොන නාස්තියක්ද.

117
00:05:53,890 --> 00:05:55,190
මෙය නැවත සකස් කිරීමක් ද නැතහොත් කුමක් ද?

118
00:05:55,830 --> 00:05:56,890
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

119
00:05:57,300 --> 00:05:59,660
ඉදිකිරීම් පෙනුම ජනප්රියයි.

120
00:05:59,830 --> 00:06:02,229
ඒකට තමයි මේ දවස්වල ළමයි ඉන්නේ, මම හිතන්නේ.

121
00:06:02,230 --> 00:06:06,000
නිරාවරණය වූ රිබාර් සහ වයර් සමඟ මිනිසුන් කෝපි සඳහා මෙහි පැමිණේ.

122
00:06:06,240 --> 00:06:08,539
- ඇයි? - මම දැනගත යුත්තේ කෙසේද?

123
00:06:08,540 --> 00:06:09,770
අර මැදි වයසේ ගෑනියෙක්ද?

124
00:06:09,910 --> 00:06:11,940
ඔව්. අද ඔබගේ සියලු වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සඳහා ස්තූතියි.

125
00:06:12,880 --> 00:06:13,880
(වීරයා කුහුඹු කම්කරුවන්, දැන් බඳවා ගැනීම්, දිනපතා මුදල් ගෙවනු ලැබේ)

126
00:06:14,310 --> 00:06:16,409
- අපි ඉදිරියට යමු. - හරි හරී.

127
00:06:16,410 --> 00:06:17,419
ඔබ ඔබේ අත්වැසුම් ලබා ගත්තාද?

128
00:06:17,420 --> 00:06:18,420
මෙතනම.

129
00:06:19,020 --> 00:06:22,490
මට ඊයේ වගේ අද ඔයාව හැමදේකින්ම ගෙනියන්න බෑ.

130
00:06:22,590 --> 00:06:26,520
එය අධික ලෙස කඩා ඉවත් කිරීම සහ එසවීම, එබැවින් ඔබ ඔබේ පිටුපස බලා සිටිය යුතුය.

131
00:06:26,790 --> 00:06:28,160
බය වෙන්න එපා මම ශක්තිමත්.

132
00:06:29,390 --> 00:06:32,360
වැඩිය කරන්න එපා. ඔයාට තුවාල වෙන්න පුළුවන්. මෙන්න, මට මේ සුන්බුන් ගෙනියන්න උදව් කරන්න.

133
00:06:32,430 --> 00:06:33,430
තේරුම් ගත්තා ද.

134
00:06:35,470 --> 00:06:36,870
ඒක උස්සන්න හදන්න එපා. ඔබ ඔබටම රිදවනු ඇත.

135
00:06:43,510 --> 00:06:45,280
තාත්තා!

136
00:06:56,150 --> 00:06:58,090
කොහොමද මුන් එහෙම කෙනෙක්ව අයින් කරන්නේ?

137
00:06:58,190 --> 00:06:59,960
ඔබට හානියක් නොවීම ගැන සතුටු වන්න.

138
00:07:01,430 --> 00:07:02,790
ඒත් ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ මම මෙතන ඉන්නවා කියලා?

139
00:07:04,030 --> 00:07:05,030
මම ඔබ පසුපස ගියෙමි.

140
00:07:05,500 --> 00:07:06,500
කුමක් ද?

141
00:07:07,470 --> 00:07:09,230
මම හිතුවේ ඔයා අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වනවා කියලා.

142
00:07:09,330 --> 00:07:10,330
කුමක් ද?

143
00:07:11,870 --> 00:07:15,410
ඔබ ඇය සමඟ හෝටලයකින් එළියට ආවා. මට තවත් කුමක් සිතිය යුතුද?

144
00:07:15,740 --> 00:07:19,440
"අනේ සම්බන්ධයක්?"

145
00:07:22,850 --> 00:07:25,550
අනියම් සම්බන්ධයක්, හැම දෙයක්ම? මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.

146
00:07:26,250 --> 00:07:27,420
හේයි, මම දක්ෂයෙක් නොවෙන්න පුළුවන්,

147
00:07:27,920 --> 00:07:28,920
නමුත් මම වංචාකාරයෙක් නොවේ.

148
00:07:32,260 --> 00:07:34,060
එහෙනම් ඇයි ඔයා මෙතන වැඩ කරන්නේ?

149
00:07:34,430 --> 00:07:35,630
මොටෙල් එක ඔච්චර අවුල්ද?

150
00:07:36,530 --> 00:07:38,100
අහල පහල හැටි දන්නවනේ.

151
00:07:38,900 --> 00:07:41,330
මේ දිනවල සියලුම තරුණ තරුණියන් කැමති ස්වයංක්‍රීය මෝටල් වෙත යාමට,

152
00:07:41,900 --> 00:07:43,630
ඒ වගේම අපිට කියෝස්ක් එකක් ගන්න බැහැ.

153
00:07:44,000 --> 00:07:45,439
ඉතින් ඔබට කියෝස්ක් අවශ්‍යද? ඒවා කීයද?

154
00:07:45,440 --> 00:07:47,570
එය අමතක කරන්න. ඔබ ඒ ගැන කරදර නොවන්න.

155
00:07:47,710 --> 00:07:49,470
ඒවා ඉතා මිල අධික නම්, ඔබට එකක් කුලියට ගත හැකිය.

156
00:07:50,310 --> 00:07:52,380
- නැතහොත් ඔබට භාවිතා කළ එකක් මිලදී ගත හැකිය. - නෑ, කමක් නෑ.

157
00:07:53,480 --> 00:07:54,880
මට උදව් කරන්න පුළුවන්.

158
00:07:55,110 --> 00:07:57,480
මම කිව්වා ඒක හොඳයි කියලා. ඔච්චර සල්ලි කොහෙන්ද?

159
00:07:57,780 --> 00:07:59,350
මම ඔබ සිතනවාට වඩා වැඩි යමක් කරමි.

160
00:08:00,450 --> 00:08:03,650
පසුගිය වසරේ විනිමය අනුපාත ගැටලුව තරමක් බාධාවක් විය.

161
00:08:04,360 --> 00:08:05,490
ඒ අපේ ප්‍රශ්න විචාරාත්මක රජු!

162
00:08:05,620 --> 00:08:06,860
අපේ මීළඟ තරුව Joo Yeon...

163
00:08:09,560 --> 00:08:10,560
අපේ පවුලේ කණුව.

164
00:08:13,000 --> 00:08:14,000
තාත්තට හරිම දුකයි.

165
00:08:15,570 --> 00:08:16,770
මම මේ වතාවේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමි,

166
00:08:17,570 --> 00:08:18,940
මම එය එම වැඩපොත් ව්‍යාපාරය මෙන් නොකරමි,

167
00:08:19,070 --> 00:08:21,410
වරකට එක් ස්ථාවර පියවරක්. හරි හරී?

168
00:08:24,910 --> 00:08:27,280
මට මේ මුළු හෘදයාංගම මොහොත ඇත්තෙන්ම අපහසුයි.

169
00:08:30,210 --> 00:08:31,220
හරි හරී.

170
00:08:32,680 --> 00:08:34,720
මොකද මම හැම සතයක්ම පොලියත් එක්ක එකතු කරගන්නවා.

171
00:08:34,950 --> 00:08:36,919
අපගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්, අපි එක් මූල්‍ය ඒකකයක් බැවින්...

172
00:08:36,920 --> 00:08:38,819
මෙම විකල්පය වඩාත් තර්කානුකූලයි, හරිද?

173
00:08:38,820 --> 00:08:40,760
- හොඳයි. - මෙය ඉදිරියෙන් සිතීම,

174
00:08:40,860 --> 00:08:43,230
නමුත් එය ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ වැඩිහිටි වූ විට තෑගි බදු මත ඉතිරි කර ගැනීමට අපට උපකාර කළ හැකිය.

175
00:08:43,290 --> 00:08:46,760
මම කියන්නේ නෑ ඔයා මට මොනවත් දාලා යන්න ඕනේ කියලා.

176
00:08:48,030 --> 00:08:49,030
හරි.

177
00:08:49,430 --> 00:08:50,430
මම දන්නවා.

178
00:08:50,800 --> 00:08:53,770
ඒ වෙනුවට මගේ වැඩ අම්මට කියන්න එපා.

179
00:08:54,310 --> 00:08:55,310
"ආපසු?"

180
00:08:56,740 --> 00:08:58,710
(Cheonghak ශාලාව)

181
00:08:58,740 --> 00:09:00,439
අපි මෙතෙක් එකතු කර ගත් සාක්ෂි සමඟ පවා,

182
00:09:00,440 --> 00:09:02,210
අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය අනිවාර්යයෙන්ම විගණනයක් දියත් කරනවා.

183
00:09:02,710 --> 00:09:04,280
මාධ්‍යද මෙය නොසලකා හරින්නේ නැත.

184
00:09:04,550 --> 00:09:05,950
ඒ නිසා ඉස්කෝලේ ප්‍රතිචාරය එනකම් නිකන් ඉන්න එපා.

185
00:09:06,980 --> 00:09:08,419
අඳුරු...

186
00:09:08,420 --> 00:09:10,090
- ඔබට පාසල අයිති වගේ. - හේයි!

187
00:09:10,150 --> 00:09:11,390
හේයි! ඒ ඇති.

188
00:09:11,460 --> 00:09:13,460
එන්න, ඔහුව නොසලකා හරින්න.

189
00:09:13,930 --> 00:09:14,930
ඔහුගේ ගනුදෙනුව කුමක්ද?

190
00:09:15,330 --> 00:09:16,630
ඔහු සටනක් තෝරා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.

191
00:09:17,460 --> 00:09:19,400
ඔබ දන්නවා හදිසි කමිටුවේදී ඔහු කෝප වී ඇති බව.

192
00:09:19,460 --> 00:09:21,200
දෙපාර්තමේන්තුවේ කීර්ති නාමය දැනටමත් නරක විය ...

193
00:09:21,370 --> 00:09:22,830
එම බලහත්කාරයෙන් ඒකාබද්ධ වීම නිසා,

194
00:09:23,230 --> 00:09:24,900
දැන් අභ්‍යන්තර ප්‍රශ්න සියල්ල පිටතට කාන්දු වෙමින් පවතින නිසා,

195
00:09:25,640 --> 00:09:27,140
ඔවුන් පවසන්නේ පාසලේ ප්‍රතිරූපය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වී ඇති බවයි.

196
00:09:29,110 --> 00:09:30,170
තවමත්, එය නිදහසට කරුණක් නොවේ.

197
00:09:30,540 --> 00:09:32,410
හේයි, ඔවුන් ද ඉක්මනින් උපාධිය ලබා ගනී.

198
00:09:32,580 --> 00:09:34,580
රැකියා සෙවීම සඳහා හොඳම කාලයයි,

199
00:09:34,750 --> 00:09:35,850
ඉතින් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් කෙළවරේ.

200
00:09:37,680 --> 00:09:39,450
ගිම්හාන අධ්‍යයන වාරයෙන් පසු ඔබ උපාධිය ලබා ගන්නේ නැද්ද?

201
00:09:39,980 --> 00:09:42,150
ඔව්, නමුත් මට දැනටමත් රැකියාවක් ලැබී ඇත.

202
00:09:42,720 --> 00:09:44,389
ඇත්තටම? සුභ පැතුම්!

203
00:09:44,390 --> 00:09:45,860
එය සෝල්හි සමාගමක් හෝ වෙනත් දෙයක් නොවේ.

204
00:09:46,620 --> 00:09:47,659
කොහොමහරි හැමෝම කාර්යබහුලයි...

205
00:09:47,660 --> 00:09:49,630
තමන්ගේ අනාගතය ගැන කරදර වෙනවා, මේ වෙලාවේ.

206
00:09:50,060 --> 00:09:52,430
ඉතින් හැම වෙලාවෙම ඔයාට එන්න දෙන්න එපා, හරිද?

207
00:09:53,330 --> 00:09:55,970
ඔව්, මිනිසුන් එහි ඕනෑම දෙයක් පළ කරති.

208
00:09:56,200 --> 00:09:58,100
ඔවුන් ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතය අවුල් කරයි,

209
00:09:58,470 --> 00:09:59,470
හෝ ඔබේ දිශානතිය, එවැනි දේවල්.

210
00:10:08,150 --> 00:10:09,150
හේයි.

211
00:10:09,350 --> 00:10:11,050
හේයි.

212
00:10:18,620 --> 00:10:19,960
ඔයා ඊයේ දාපු කතාව...

213
00:10:21,030 --> 00:10:22,560
ඒක කැම්පස් එක ළඟද?

214
00:10:23,130 --> 00:10:24,130
ඊයේ?

215
00:10:25,100 --> 00:10:26,500
ඔහ් ඔව්.

216
00:10:26,530 --> 00:10:28,330
එය ළඟයි. කම්පනය විශිෂ්ට විය.

217
00:10:28,400 --> 00:10:29,630
යකිටෝරියත් නියමයි.

218
00:10:30,670 --> 00:10:33,600
- ඔහු විස්තර සඳහා මාළු ඇල්ලීමට උත්සාහ කරනවාද? - යකිටෝරි?

219
00:10:34,240 --> 00:10:36,040
ඔබ අදහස් කළේ හරිත ළූණු සහිත කුකුල් මස් ද?

220
00:10:36,970 --> 00:10:38,140
කුකුල් මස් කටු විතරයි.

221
00:10:38,380 --> 00:10:39,410
Scalion skewers වෙන වෙනම විකුණනු ලැබේ.

222
00:10:40,750 --> 00:10:43,650
මම මේ ගැන ඕනෑවට වඩා සිතනවාද? සමහර විට Gil Tan දැනටමත් එළියට ගිහින්ද?

223
00:10:43,850 --> 00:10:44,850
ඔයාලා දෙවැනි වටයකට ගියාද?

224
00:10:45,620 --> 00:10:46,620
ඔව්.

225
00:10:46,621 --> 00:10:48,890
නමුත් එය මිතුරන් සඳහා පමණක් ස්ථානයක් නොවේ.

226
00:10:49,320 --> 00:10:51,390
නමුත් අපි මිතුරන්. අවම වශයෙන්, මම එසේ සිතුවෙමි.

227
00:10:54,590 --> 00:10:55,590
එය අඳුරු කරන්න.

228
00:10:55,590 --> 00:10:56,590
මෙන්න, මට උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

229
00:10:58,900 --> 00:11:00,400
ප්‍රධාන ආහාර ද්‍රව්‍ය තිබුණේ නැත.

230
00:11:00,430 --> 00:11:01,800
එය නොසැලී සිටීම පුදුමයක් නොවේ.

231
00:11:02,700 --> 00:11:04,800
ඔන්න ඔහේ යනවා. මටත් ඒක ගන්න ඕනද?

232
00:11:05,170 --> 00:11:06,170
මම හොඳින්.

233
00:11:06,400 --> 00:11:08,240
ඒ වගේම මට සමනලුන් ඉන්නවා.

234
00:11:16,810 --> 00:11:17,820
ඔබට කවදා හෝ එකට යාමට අවශ්‍යද?

235
00:11:19,280 --> 00:11:20,280
යකිටෝරි සඳහා.

236
00:11:22,120 --> 00:11:23,120
ෂුවර්.

237
00:11:23,520 --> 00:11:24,890
ginkgo skewers එකත් නියමයි.

238
00:11:26,060 --> 00:11:27,120
දෙන්නටම වෙලාවක් තියෙන වෙලාවක යමු.

239
00:11:27,460 --> 00:11:28,460
ඔව්.

240
00:11:29,360 --> 00:11:31,830
එය මිතුරන් සඳහා තැනක් නොවේ.

241
00:11:32,860 --> 00:11:33,860
මම එළියට යනවා.

242
00:11:33,930 --> 00:11:35,069
හරි, ආයුබෝවන්.

243
00:11:35,070 --> 00:11:38,370
(අභිසාරී භෞතික තාක්ෂණ සහ ගෝලීය අන්තර්ගත දෙපාර්තමේන්තුව)

244
00:11:40,640 --> 00:11:43,509
දැන්, එය කොහෙද? අපි බලමු ඒක කොහෙද කියලා.

245
00:11:43,510 --> 00:11:44,510
තාත්තේ, ඔයා මොකද කරන්නේ?

246
00:11:45,080 --> 00:11:46,880
මම නිකමට බඳුනක් සොයමින් සිටියෙමි.

247
00:11:47,280 --> 00:11:48,280
බඳුනක්?

248
00:11:51,180 --> 00:11:52,180
මට අමතක වුණා.

249
00:11:54,450 --> 00:11:56,320
මට මුට්ටියක් නැහැ. කෑම හදන්න බය වෙන්න එපා.

250
00:11:57,620 --> 00:11:58,620
ඒක මෙතනමයි.

251
00:11:58,790 --> 00:12:00,319
ඉතින් එකක් තියෙනවා.

252
00:12:00,320 --> 00:12:01,490
කවදා සිටද?

253
00:12:02,630 --> 00:12:03,630
ඉතින් ඔබට අවශ්‍ය වූයේ එපමණයි නේද?

254
00:12:04,030 --> 00:12:05,200
- නැහැ, නමුත් ... - තාත්තා!

255
00:12:05,530 --> 00:12:06,530
කුමක් ද?

256
00:12:06,531 --> 00:12:08,129
බලන්න මේ දුහුවිල්ල.

257
00:12:08,130 --> 00:12:11,070
ඔයා ඉස්කෝලේ ගියාට පස්සේ මම මේ තැන කණපිට පෙරළනවා.

258
00:12:11,200 --> 00:12:12,370
එය පිරිසිදු කිරීම අවශ්ය නොවේ.

259
00:12:12,640 --> 00:12:13,769
ඔබේම ඇස් දෙකෙන් එය බලන්න.

260
00:12:13,770 --> 00:12:15,369
මෙම ස්ථානය නිරපේක්ෂ දූවිලි වළකි.

261
00:12:15,370 --> 00:12:17,410
හොඳයි. එතකොට මට ඒක සුද්ද කරන්න පුළුවන් තාත්තේ.

262
00:12:17,840 --> 00:12:19,880
- මම එය පිරිසිදු කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද? - නාන කාමරය.

263
00:12:21,250 --> 00:12:22,410
ඔබට යම්කිසි චකිතයක් ඇත.

264
00:12:23,010 --> 00:12:25,020
මට මොටෙල් එකක් අයිති නිසා...

265
00:12:25,150 --> 00:12:26,520
මම ඔබේ පුද්ගලික සේවිකාවක් බව එයින් අදහස් නොවේ.

266
00:12:26,820 --> 00:12:27,820
එය නොවේ.

267
00:12:28,650 --> 00:12:30,149
- මම කැරපොත්තක් දැක්කා. - කුමක් ද?

268
00:12:30,150 --> 00:12:31,689
- අර තියෙන්නේ. - මම එකක් දැක්කේ නැහැ.

269
00:12:31,690 --> 00:12:33,860
එකක් තියෙනවා. එය තවමත් එහි සැඟවී ඇත.

270
00:12:33,960 --> 00:12:35,029
මම ධනාත්මකයි. ඒවායින් කිහිපයක් තිබේ!

271
00:12:35,030 --> 00:12:36,030
- එසේ ද? - ඔව්.

272
00:12:36,031 --> 00:12:37,860
- ඉක්මන් කරන්න! - කෝ මේ කැරපොත්තා?

273
00:12:37,930 --> 00:12:40,630
- කෝ මම බලන්න. - ඇයි ඔබ මට මෙය එවන්නේ!

274
00:12:45,070 --> 00:12:46,600
කොහෙද ඔය කියන කැරපොත්තා?

275
00:12:46,640 --> 00:12:47,940
මොකක්ද, ඔයාට ඒක පේන්නේ නැද්ද?

276
00:12:48,610 --> 00:12:49,840
එය විශාල විය.

277
00:12:50,610 --> 00:12:51,610
"එය විශාලද?"

278
00:12:52,180 --> 00:12:53,210
ඔවුන්ගෙන් කී දෙනෙක්ද?

279
00:12:54,150 --> 00:12:57,250
පිටින් ආවේ නැද්ද?

280
00:12:59,220 --> 00:13:01,250
- ඇතුලට යන්න. - එය කොහේ ද?

281
00:13:03,550 --> 00:13:04,560
එය කොහේ ද?

282
00:13:05,190 --> 00:13:06,889
සමහර විට එය නාන කාමරයෙන් පිටව ගියේය.

283
00:13:06,890 --> 00:13:07,929
මට ඒක හොයාගන්න බෑ.

284
00:13:07,930 --> 00:13:09,660
ඔව්, සමහර විට එය ඉතිරි විය!

285
00:13:10,060 --> 00:13:11,260
අඩ නින්දේ නේද හිටියේ?

286
00:13:11,330 --> 00:13:12,330
ඔව්.

287
00:13:12,500 --> 00:13:13,500
කුමක් ද?

288
00:13:13,900 --> 00:13:15,070
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.

289
00:13:15,230 --> 00:13:17,539
- මට පරක්කුයි, මම පාසලට යනවා. - උදෑසන ආහාරය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

290
00:13:17,540 --> 00:13:18,540
ඔයාට තනියම කන්න පුළුවන් තාත්තේ.

291
00:13:18,970 --> 00:13:21,170
- යමක් කන්න! - මම කෙසෙල් ගෙඩියක් ගන්නම්!

292
00:13:21,570 --> 00:13:22,670
ඔබ නිසි ආහාර වේලක් අනුභව කළ යුතුය!

293
00:13:27,710 --> 00:13:29,349
මම මේ සියල්ල ලබා දෙන්නේ කෙසේද?

294
00:13:29,350 --> 00:13:30,950
(දෙපාර්තමේන්තු ජැකට් ඇණවුම් පත්‍රය)

295
00:13:36,090 --> 00:13:37,290
ඔබ දැනටමත් පන්තියට යනවාද?

296
00:13:37,560 --> 00:13:38,890
හතරට ඉවර වෙන එකද?

297
00:13:39,190 --> 00:13:40,789
ඔව්. ඔබ?

298
00:13:40,790 --> 00:13:41,790
මමත් හතරයි.

299
00:13:42,130 --> 00:13:43,530
මම ඔබේ කාලසටහන සැලසුම් කළා.

300
00:13:44,300 --> 00:13:45,300
පරක්කු වෙන්නේ නැද්ද?

301
00:13:45,930 --> 00:13:46,930
පොඩ්ඩක් පරක්කු උනොත් කමක් නෑ.

302
00:13:49,770 --> 00:13:51,440
ඔයා යනවා නම් හොඳයි. මම යනවා.

303
00:13:51,640 --> 00:13:52,870
ඔහ්, හරි.

304
00:13:53,240 --> 00:13:54,670
මට දෙපාර්තමේන්තු ජැකට් එක ආපහු දෙන්න වෙනවා.

305
00:13:55,810 --> 00:13:56,810
සමාවෙන්න?

306
00:13:56,910 --> 00:13:58,639
ඒක ගොඩක් ලස්සනට පෙනුන නිසා මම ඒක ඇඳගෙන පන්තියට ගියා.

307
00:13:58,640 --> 00:14:00,110
නමුත් මම හිතන්නේ මම ඒක එතන දාලා ගියා.

308
00:14:02,010 --> 00:14:03,010
සමාවෙන්න.

309
00:14:03,450 --> 00:14:04,450
මම එය පසුව ඔබට ලබා දෙන්නම්.

310
00:14:06,120 --> 00:14:07,950
කමක් නැහැ. පසුව හමුවෙමු.

311
00:14:18,160 --> 00:14:20,160
එවැනි ලස්සන දවසක්

312
00:14:22,500 --> 00:14:24,169
එතරම් ලස්සන ඔරලෝසුවක්

313
00:14:24,170 --> 00:14:25,170
පිලේට්ස් වෙත යොමු කිරීම

314
00:14:25,171 --> 00:14:26,600
ජිනීගෙන් සෘජු පණිවිඩයක්?

315
00:14:27,770 --> 00:14:28,770
මින් හක්,

316
00:14:29,040 --> 00:14:30,870
ඔබ ඔවුන්ගේ කතාව මිල දී ගන්නේ නැහැ නේද?

317
00:14:31,140 --> 00:14:34,949
මට කුමන ආකාරයේ දවසක් තිබිය යුතුද?

318
00:14:34,950 --> 00:14:38,820
(මින් හක්, ඔබ ඔවුන්ගේ කතාව මිලදී ගන්නේ නැහැ, නේද?)

319
00:14:39,050 --> 00:14:40,680
ඔන්න ආයෙත් අර කෙල්ල ඉන්නවා.

320
00:14:44,420 --> 00:14:46,320
- හේයි, මම මෙතනින් බහිනවා. - මෙතන නේද?

321
00:14:48,390 --> 00:14:49,830
ඉන්න, ඇයි ඔයා මෙතනින් බහින්නේ?

322
00:14:51,560 --> 00:14:52,560
හේයි.

323
00:14:56,700 --> 00:14:59,400
හැකිතාක් ස්වභාවිකව ලොකරය වෙත ඇවිදින්න,

324
00:15:00,800 --> 00:15:02,710
අහම්බෙන් බෑගය අරින්න,

325
00:15:04,010 --> 00:15:07,909
පසුව ස්වභාවිකවම ලොකර් දොර විවෘත කර මෙම රකුසා ඇතුලට තල්ලු කරන්න.

326
00:15:07,910 --> 00:15:09,310
දෙයියනේ මේ ලොකරය පිරිලා.

327
00:15:11,680 --> 00:15:13,980
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම මේක ඉස්කෝලෙට ගෙනාවා කියලා.

328
00:15:26,200 --> 00:15:27,700
සැන්, ඔයා වැටුනා...

329
00:15:29,730 --> 00:15:32,299
(Joo Yeon San)

330
00:15:32,300 --> 00:15:34,040
මම හිතුවට වඩා බරයි.

331
00:15:35,140 --> 00:15:38,110
මොකද ඒකේ සන්ගේ දවසට කෑම, කෙසෙල් ගෙඩියක් තියෙනවා.

332
00:15:39,080 --> 00:15:41,810
මම මුළු රාත්‍රියම ගත කළේ මගේම හැඟීම් තුළ අතරමං වූවෙමි,

333
00:15:41,910 --> 00:15:45,850
සැන් කුමන ආකාරයේ බරක් දැරිය යුතුදැයි මම කල්පනා කරමි,

334
00:15:45,880 --> 00:15:49,350
මා වැනි මෝඩ මිනිසුන් සමඟ එකම පෘථිවියේ ජීවත් වන්නේද?

335
00:15:51,020 --> 00:15:53,120
මුහුදේ ඉඟුරු කීටයන් ඉබ්බන් වැනි ය.

336
00:15:53,160 --> 00:15:54,560
ඔවුන් නිදහසේ පිහිනනවා.

337
00:15:54,660 --> 00:15:55,730
පුදුමයි නේද?

338
00:15:56,430 --> 00:15:59,930
මුහුදු තුඩක් වැඩිහිටියෙකු වූ විට එය ගලකට තදින් ඇලී සිටී ...

339
00:16:00,000 --> 00:16:03,970
පැය 48 ක් ඇතුළත, එය තමන්ගේම ස්නායු පද්ධතිය සහ සුෂුම්නාව අනුභව කරයි.

340
00:16:04,940 --> 00:16:07,400
එය තවදුරටත් චලනය කිරීමට අවශ්‍ය නොවන විට,

341
00:16:07,470 --> 00:16:09,870
මොළය ද අනවශ්‍ය වේ.

342
00:16:10,540 --> 00:16:13,540
මේ අවට ඉහළ තැන්වල සිටින සමහර අය වගේ නේද?

343
00:16:13,610 --> 00:16:16,810
එහිදී ඇය අපේ මේජර්වරයාට සම්බන්ධ නැති තවත් ස්පර්ශකයක් මතට යනවා.

344
00:16:18,720 --> 00:16:22,920
අත්යවශ්යයෙන්ම, සෑම මොළයක්ම චලනය නිර්මාණය කරන අවයවයකි.

345
00:16:23,350 --> 00:16:25,590
මිනිසෙකුගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්, එය සිතීමට පමණක් යැයි ඔබ සිතනු ඇත.

346
00:16:25,820 --> 00:16:29,330
නමුත් එය සිතන පමණක් අවයවයක් නොවේ.

347
00:16:35,400 --> 00:16:37,270
චලනය නොවන ශාක,

348
00:16:38,300 --> 00:16:39,840
එබැවින් මොළයක් හෝ ස්නායු නැත.

349
00:16:40,140 --> 00:16:44,139
ඇත්ත වශයෙන්ම, ශාක කළලයේ කෙළවරේ හෝමෝන ශ්‍රාවය ...

350
00:16:44,140 --> 00:16:47,010
යම් ආකාරයක චලනයක් ලෙස දැකිය හැකිය, මම සිතමි.

351
00:16:48,010 --> 00:16:49,010
හෝමෝන.

352
00:16:50,110 --> 00:16:52,550
නමුත් මම මෙහි සඳහන් කරන ආකාරයේ චලනය ...

353
00:16:52,620 --> 00:16:55,320
අන්තර්ක්‍රියා වල වඩාත් පැහැදිලි ආකාරයකි.

354
00:16:55,690 --> 00:16:57,860
කැමති නම් නැටුමක්.

355
00:17:07,600 --> 00:17:08,770
ඇය මොනවද කරන්නේ?

356
00:17:09,730 --> 00:17:10,970
ඇය නටනවාද?

357
00:17:11,570 --> 00:17:12,570
මම එසේ සිතනවා.

358
00:17:13,540 --> 00:17:14,540
ඉතින් අමුතුයි.

359
00:17:25,020 --> 00:17:26,480
මම කලින්ම ඔයාගේ නමට කතා කළා,

360
00:17:26,750 --> 00:17:27,990
නමුත් ඔබ මට ඇහුම්කන් නොදී දිගටම ගියා.

361
00:17:28,790 --> 00:17:29,790
සමාවෙන්න?

362
00:17:30,390 --> 00:17:31,420
ඇයි ඔයා මට කතා කළේ?

363
00:17:37,460 --> 00:17:38,530
ඔයා මේක දැම්මා.

364
00:17:46,740 --> 00:17:47,770
ඔයා වෙන දෙයක්.

365
00:17:48,240 --> 00:17:49,810
මම එකපාරටම ඒක ගත්ත එක හොද දෙයක්.

366
00:17:51,040 --> 00:17:53,140
ඉන්න. ඔහු එය විවෘත කළ බව මට කියන්න එපා.

367
00:17:53,340 --> 00:17:55,350
එයා දන්නවද මේ මොකක්ද කියලා?

368
00:17:55,710 --> 00:17:56,710
එබැවින්,

369
00:17:56,880 --> 00:17:59,950
ශාකවලට සංගීතයට සවන් දිය හැකිය යන මතය විකාරයකි.

370
00:18:00,420 --> 00:18:02,290
"ඇසීම" යන්නෙහි නිර්වචනය ...

371
00:18:02,620 --> 00:18:05,119
නියුරෝන වල පැවැත්ම අවශ්ය වේ,

372
00:18:05,120 --> 00:18:07,160
සතුන්ට පමණක් ඇති.

373
00:18:09,860 --> 00:18:12,930
මිනිසා, ගෝලීය උණුසුම විහිළුවක් නොවේ.

374
00:18:13,000 --> 00:18:14,930
එය මාර්තු පමණක්, ඇයි එය උණුසුම්?

375
00:18:17,570 --> 00:18:19,240
දැන් කෝ රිමෝට් එක?

376
00:18:33,450 --> 00:18:34,750
එය අපව ගෙන එන්නේ ...

377
00:18:35,550 --> 00:18:39,560
"ගෘහස්ථ ශාක වර්ධනය ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා Sonic Algorithm"

378
00:18:39,820 --> 00:18:43,730
මම මෙම යෙදුම් යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කරමි, බෑන් ජි නො.

379
00:18:44,390 --> 00:18:46,460
මොකක්ද? ඒකද බන් ජි නෝගේ අදහස?

380
00:18:46,830 --> 00:18:49,269
- ඒක එච්චර හොඳ දෙයක් නෙවෙයිද? - ඔහු ඒ සඳහා මුළු නර්තනය කළාද?

381
00:18:49,270 --> 00:18:50,400
බලය සක්රිය කරන්න.

382
00:18:51,100 --> 00:18:52,540
මූලික මාදිලියෙන් ආරම්භ වේ.

383
00:18:53,270 --> 00:18:54,370
මොකක්ද ඒ ශබ්දය?

384
00:18:56,870 --> 00:18:57,940
ඇයි මේක වැඩ නැත්තෙ?

385
00:19:07,420 --> 00:19:09,320
මට power button එක හොයාගන්න වෙනවා.

386
00:19:10,650 --> 00:19:12,890
ඇයි මේ සිපර් නොගැලපේ...

387
00:19:13,420 --> 00:19:15,030
මම කොහොමද මේ වැඩේ ඕෆ් කරන්නේ...

388
00:19:17,290 --> 00:19:19,660
- එය නරක් කරන්න. - මම ශාකයක් නොවන නිසා,

389
00:19:19,700 --> 00:19:23,970
අසමතුලිත මෝටරයක් කැරකෙනවා මට ඇහෙනවා.

390
00:19:24,600 --> 00:19:26,740
- මොකක්ද ඒ ශබ්දය? - යමෙකුගේ දුරකථනය ක්‍රියාත්මක වී ඇති බව පෙනේ.

391
00:19:28,310 --> 00:19:29,670
ඇයි මේක වැඩ නැත්තෙ?

392
00:19:37,880 --> 00:19:39,880
හැමෝම, කරුණාකර ඔබගේ දුරකථන නිශ්ශබ්ද කරන්න.

393
00:19:43,190 --> 00:19:44,250
කරුණාකර.

394
00:19:45,690 --> 00:19:47,960
Strong Vibrate Mode වෙත මාරු වීම.

395
00:19:49,630 --> 00:19:51,800
නිශ්ශබ්ද වන්න, එය කරන්න.

396
00:19:53,960 --> 00:19:55,570
- වසා දමන්න. - එය කාගේද?

397
00:19:59,840 --> 00:20:01,709
එය නොනැසී පවතී, එය හදිසි විය යුතුය.

398
00:20:01,710 --> 00:20:02,910
ඔබ පිටතට ගොස් එය ගත යුතුය.

399
00:20:11,110 --> 00:20:13,720
දැන් Hot Guys' Moans Mode වාදනය කරයි.

400
00:20:47,620 --> 00:20:51,120
දෙයියනේ මේ මොකද කරන්නේ?

401
00:21:00,000 --> 00:21:02,500
කඳු වැටි ඉතා කම්පන සහගත ලෙස කම්පනය වේ.

402
00:21:56,150 --> 00:21:57,190
ඒ කම්පනය.

403
00:21:59,990 --> 00:22:01,390
- කුමක් ද? - ඇයට කුමක් ද?

404
00:22:01,990 --> 00:22:02,990
මොන මගුලක්ද?

405
00:22:03,730 --> 00:22:06,400
- ඇය එය මෙහි ගෙන එන්නේ ඇයි? - ඒ "ඩො මී" කෙල්ල නේද?

406
00:22:06,460 --> 00:22:07,460
ඉතින්?

407
00:22:08,000 --> 00:22:09,400
ඇය යම් ආකාරයක කරදර ඇති කරන්නියකි.

408
00:22:10,000 --> 00:22:12,100
මේක වල්. මගේ දුරකථනය පටිගත නොකරන්නේ ඇයි?

409
00:22:13,540 --> 00:22:15,740
- ඇය එය ඉවත් කළ යුතුයි. - බරපතල ලෙස.

410
00:22:16,340 --> 00:22:17,840
සන්සුන්ව සිටින්න, ජූ යොන් සැන්.

411
00:22:18,540 --> 00:22:19,540
මිනිසා.

412
00:22:20,010 --> 00:22:22,180
නරකම අවස්ථාවන්හිදී පවා, සෑම විටම මගක් තිබේ.

413
00:22:23,680 --> 00:22:26,020
මොන ඝෝෂාවක්ද.

414
00:22:26,920 --> 00:22:27,920
හේයි.

415
00:22:30,350 --> 00:22:33,219
ෆෙයින්මන් සමීකරණයක් සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය දිනා ගත්තේය ...

416
00:22:33,220 --> 00:22:34,420
කැරකෙන පිඟානක් නැරඹීමෙන් පසු ඔහු පැමිණියේය.

417
00:22:38,230 --> 00:22:41,830
මේ කාමරයේ සිටින පිරිසත් ඇත් කුළුණේ සාමාජිකයන්.

418
00:22:43,400 --> 00:22:45,840
මම සන්සුන්ව සියල්ල පැහැදිලි කළහොත්, ඔවුන් තේරුම් ගනීවි.

419
00:22:46,800 --> 00:22:49,170
මම ඔවුන්ගේ බුද්ධිය සහ විවෘත මනස විශ්වාස කළ යුතුයි.

420
00:22:49,670 --> 00:22:52,640
- එය තවමත් පවතී. - අපි ඇත්තටම මේක රූගත කළ යුතුද?

421
00:22:52,740 --> 00:22:53,980
ඇය මෙතරම් විශාල දෙයක් රැගෙන යන්නේ ඇයි?

422
00:23:00,050 --> 00:23:02,390
අදට එච්චරයි. ඔයා නියම වැඩක් කළා මැණික.

423
00:23:07,490 --> 00:23:08,560
මට විශ්වාසයි ඔයාලා හැමෝම ටිකක් අවුල් වෙලා කියලා.

424
00:23:09,490 --> 00:23:12,800
ඔබ මේ පන්තියේදී ඒ සියල්ල දැක ඇතැයි ඔබ සිතනවා විය හැකිය.

425
00:23:13,260 --> 00:23:18,070
නමුත් බල බොත්තම සොයා ගැනීමට මට සදහටම ගත වූ කාරණය,

426
00:23:19,900 --> 00:23:23,870
මම මෙම උපාංගයට අලුත් බව ඔබට පැවසීමට ප්‍රමාණවත් විය යුතුය.

427
00:23:24,370 --> 00:23:25,709
ඒක හරි. මම පරිගණක ඉංජිනේරු අංශයේ.

428
00:23:25,710 --> 00:23:27,040
මම අතුරු වැඩ ගොඩක් කරනවා.

429
00:23:27,240 --> 00:23:30,649
උපාංගය සමමුහුර්ත කිරීමේ දෝෂයක් සඳහා පරීක්ෂා කිරීමට මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය,

430
00:23:30,650 --> 00:23:33,480
එය මා උප කොන්ත්‍රාත්තුවක් ලබා ගත් නිදහස් ප්‍රසංගයක් සඳහා ය.

431
00:23:36,950 --> 00:23:38,889
මගේ තාත්තා හදිසි සංචාරයක් කළා,

432
00:23:38,890 --> 00:23:41,260
ඔහු එය සොයා ගනීවි යැයි මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි.

433
00:23:41,590 --> 00:23:42,929
ඒ වගේම වැරදි අදහසක් ගන්න,

434
00:23:42,930 --> 00:23:46,200
ඒ නිසා මම ඒක මගේ බෑග් එකේ හැංගුවා.

435
00:23:49,530 --> 00:23:53,270
කෙසේ වෙතත්, එය හදිසියේම ක්‍රියාත්මක වූයේ කෙසේදැයි මට තවමත් අදහසක් නැත.

436
00:23:54,670 --> 00:23:56,570
මගේ හොඳම අනුමානය නම්...

437
00:23:57,070 --> 00:23:58,070
මට පේනවා.

438
00:23:58,810 --> 00:24:01,280
ඉතින් ඕක තමයි කලින් උනේ...

439
00:24:02,950 --> 00:24:07,520
දැන් මම තත්වය පැහැදිලි කිරීමට බොහෝ දුරට ගියෙමි,

440
00:24:07,620 --> 00:24:13,220
කරුණාකර වැරදි අදහසක් හෝ කටකතා පතුරවන්න එපා.

441
00:24:14,260 --> 00:24:17,690
මගේ දිගු පැහැදිලි කිරීමකට සවන් දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

442
00:24:19,100 --> 00:24:21,399
- ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගත හැකි දෙයක්. - ඔව්, ඒක මට තේරෙනවා.

443
00:24:21,400 --> 00:24:24,270
- හරි. - සමහර විට තවමත් බලාපොරොත්තුවක් ඇත ...

444
00:24:25,440 --> 00:24:27,140
ඇය එය කරන්නේ කෙසේද?

445
00:24:27,970 --> 00:24:29,070
ඔබ මෙය පටිගත නොකළ යුතුය.

446
00:24:30,140 --> 00:24:31,310
එන්න, ඇගේ පෞද්ගලිකත්වය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

447
00:24:32,040 --> 00:24:33,740
- මිනිසා. - හැමෝම.

448
00:24:34,610 --> 00:24:36,710
අපි හැමෝම අපේ දුරකථන පහත් කරන්නේ කොහොමද?

449
00:24:37,410 --> 00:24:38,720
මම හිතන්නේ අපි මේක පටිගත කරන්න ඕනේ නැහැ.

450
00:24:40,020 --> 00:24:41,450
ඩාර්න්, මම ඉවරයි.


